Traducción Survivor

Nos encantan los realities, por eso los queremos todos.
Twile
Avatar de Usuario
Mensajes: 3938
Registrado: Lun 01 Ago, 2016 04:47

Re: Traducción Survivor

#426

Mensajepor Twile » Lun 01 Oct, 2018 23:43

HardMario98 escribió:Gente, me gustaria ver Tailandia como las otras o sea en sus voces pero leer en español, y me encuentro con la carpeta de granhermanousa con los capitulos doblados :| ¿sabeis esa tan antigua si se puede? en el otro blog al que te lleva comienza desde la 6 XD que casualidad

Thailand es la única que no tiene subtitulos. Apenas está para descargar xDD.
Supongo que existió una vez, pero creo que se borraron.

HardMario Ki
Avatar de Usuario
Mensajes: 10000
Registrado: Vie 12 Jun, 2015 20:57
Ubicación: Lucho por lo que quiero sin temor a la condena soy amante del derroche despilfarro la alegria
Contactar:

Re: Traducción Survivor

#427

Mensajepor HardMario Ki » Mar 02 Oct, 2018 14:18

Twile escribió:
HardMario98 escribió:Gente, me gustaria ver Tailandia como las otras o sea en sus voces pero leer en español, y me encuentro con la carpeta de granhermanousa con los capitulos doblados :| ¿sabeis esa tan antigua si se puede? en el otro blog al que te lleva comienza desde la 6 XD que casualidad

Thailand es la única que no tiene subtitulos. Apenas está para descargar xDD.
Supongo que existió una vez, pero creo que se borraron.



Vaya :( no soporto el latino, GRACIAS :)

jhon locke
Avatar de Usuario
Mensajes: 7183
Registrado: Jue 18 Dic, 2008 03:41
Ubicación: Lo que importa es mirarte en silencio y saber que tal vez sin tenerte te tengo.

Re: Traducción Survivor

#428

Mensajepor jhon locke » Mar 02 Oct, 2018 18:06

El doblaje latino es 100000 veces mejor que el "joder tio" "sois gillipollas" But, tambien está en ingles para que la disfrutes.

jhon locke
Avatar de Usuario
Mensajes: 7183
Registrado: Jue 18 Dic, 2008 03:41
Ubicación: Lo que importa es mirarte en silencio y saber que tal vez sin tenerte te tengo.

Re: Traducción Survivor

#429

Mensajepor jhon locke » Mar 02 Oct, 2018 18:07

Ah y por cierto todos esos subtitulos que tanto disfrutas de survivor los han hecho LATINOS ;)

West
Avatar de Usuario
Mensajes: 44787
Registrado: Mar 09 Ago, 2011 11:25
Ubicación: A Cigar Shaped Flying Ship That It Landed Outside On My Lawn.

Re: Traducción Survivor

#430

Mensajepor West » Mar 02 Oct, 2018 20:00

por favor.

HardMario Ki
Avatar de Usuario
Mensajes: 10000
Registrado: Vie 12 Jun, 2015 20:57
Ubicación: Lucho por lo que quiero sin temor a la condena soy amante del derroche despilfarro la alegria
Contactar:

Re: Traducción Survivor

#431

Mensajepor HardMario Ki » Mar 02 Oct, 2018 21:13

Jolin que no tengo nada en contra, simplemente me gusta saber cómo son realmente los concursantes, en las series CASI suele sudarmela, el castellano.

toray
Avatar de Usuario
Mensajes: 22040
Registrado: Mié 08 Abr, 2009 15:32
Ubicación: CAMPEONE DE RP 2, GANADORA LEGÍTIMA de POINTLESS!!! <3 y SUBCAMPEONA de TAR VTV 4

Re: Traducción Survivor

#432

Mensajepor toray » Mié 10 Oct, 2018 22:45

He visto en addic7ed colgados los subtítulos en inglés de Australian Survivor (las 3 últimas temporadas) para quien los necesite :)

masito
Avatar de Usuario
Mensajes: 19902
Registrado: Mar 18 Ago, 2015 17:04
Ubicación: Así somos, siempre sorprendiendo <3 <3

Re: Traducción Survivor

#433

Mensajepor masito » Mié 10 Oct, 2018 22:53

toray escribió:He visto en addic7ed colgados los subtítulos en inglés de Australian Survivor (las 3 últimas temporadas) para quien los necesite :)

Pues me vendría genial.

jhon locke
Avatar de Usuario
Mensajes: 7183
Registrado: Jue 18 Dic, 2008 03:41
Ubicación: Lo que importa es mirarte en silencio y saber que tal vez sin tenerte te tengo.

Re: Traducción Survivor

#434

Mensajepor jhon locke » Jue 11 Oct, 2018 18:54

Pues ya podrían ponerse a hacerlos en español que ya con subs en ingles es más facil. Y que los haga algún español porque son buenos para quejarse pero a la hora de traducir nunca traducen ni una mierda siempre somos latinos los que les subtitulamos todo.

masito
Avatar de Usuario
Mensajes: 19902
Registrado: Mar 18 Ago, 2015 17:04
Ubicación: Así somos, siempre sorprendiendo <3 <3

Re: Traducción Survivor

#435

Mensajepor masito » Jue 11 Oct, 2018 19:12

Pues tenéis genes de chacha y sois las chachcas de internet con los subtítulos, ¿cual es el problema?

jhon locke
Avatar de Usuario
Mensajes: 7183
Registrado: Jue 18 Dic, 2008 03:41
Ubicación: Lo que importa es mirarte en silencio y saber que tal vez sin tenerte te tengo.

Re: Traducción Survivor

#436

Mensajepor jhon locke » Jue 11 Oct, 2018 19:32

Ezpañoles son inutiles y analfabetos que en pleno 2018 aún no saben ingles jajajajajajajajjaja

West
Avatar de Usuario
Mensajes: 44787
Registrado: Mar 09 Ago, 2011 11:25
Ubicación: A Cigar Shaped Flying Ship That It Landed Outside On My Lawn.

Re: Traducción Survivor

#437

Mensajepor West » Jue 11 Oct, 2018 20:09

jajajajaja Juana la loca end him rightly!

Kris
Avatar de Usuario
Mensajes: 58377
Registrado: Lun 19 May, 2014 13:53
Ubicación: Ganador de Americ4n Idol VTV

Re: Traducción Survivor

#438

Mensajepor Kris » Jue 11 Oct, 2018 20:16

Yo ya me veo casi todos los realities con subs en ingles xD

Clau4ever
Mensajes: 12709
Registrado: Dom 17 Jul, 2011 17:05

Re: Traducción Survivor

#439

Mensajepor Clau4ever » Jue 11 Oct, 2018 20:27

jhon locke escribió:Ezpañoles son inutiles y analfabetos que en pleno 2018 aún no saben ingles jajajajajajajajjaja


En una encuesta que abrí yo se descubrió que aquí la mayoría los ve sin subs :) .

Alex
Avatar de Usuario
Mensajes: 23207
Registrado: Mar 15 Ene, 2008 13:33
Ubicación: Un beso a todos los mindunguis de este foro

Re: Traducción Survivor

#440

Mensajepor Alex » Vie 12 Oct, 2018 15:28

Pues yo desde que no suben ya los capitulos a ese blog he dejado de ver esto :-(

Kris
Avatar de Usuario
Mensajes: 58377
Registrado: Lun 19 May, 2014 13:53
Ubicación: Ganador de Americ4n Idol VTV

Re: Traducción Survivor

#441

Mensajepor Kris » Vie 12 Oct, 2018 15:31

Alex escribió:Pues yo desde que no suben ya los capitulos a ese blog he dejado de ver esto :-(


Ghost Island si está subtitulada entera en subdivx. Y de esta season subtitularon el primero pero con unos subs bastante malos (Traducidos de los franceses) , otro usuario ha dicho que los está arreglando y los tendrá para este finde

Volver a “Realities del mundo”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Mauro y 4 invitados